Lyrics – Ring’s by Tiffany [ost. Haru]

Ring’s by Tiffany Hwang (Girls Generation)

[Romanji + Hangul + English Trans + Indo Trans ]

[Romanji:]

Nun i bu syeo sseot jyo
A reum da wot deon nal
U ri ye sa rang eul
Yak sok haet jyo
Nan mo gi mae eo wa
A mu mal mot han chae
Ggi wo jun ban ji e
Nun mul man ddeol gwot jyo

Eo dum sok wae ro un
Bi cheul i reun byeol cheo reom
Geu reon nae ge geu daen nae ge
Bi chi dwae ju eot jyo

Nae son e sae gyeo jin
Geu dae wa ye yak sok
Ji ji an eun ggo chi dwae eo
Byeon chi an eun geo ye yo

My love
Ji geum sun gan i cheon gu gin geo jyo
Ba bo cheo reom ja ggu haeng bok han nun mu ri heul leo yo
O neul ddo nae il shi gan i gan de do
Geu daen yeong won han nae an ye bo seo gi jyo

Nun mul man meo geum eun
Hyang gi i reun ggot ga teun
Geu reon nae ge geu daen nae ge
Hyang gi reul ju eot jyo

Nae son e bin na neun
Geu dae wa ye yak sok
Ggeu chi eom neun bi chi dwae eo
Nun i bu shil geo ye yo

My love
Ji geum sun gan i cheon gu gin geo jyo
Ba bo cheo reom ja ggu haeng bok han nun mu ri heul leo yo
O neul ddo nae il shi gan i gan de do
Geu daen yeong won han nae an ye bo seo gi jyo

A na yo
Nae shim jang eun geu dae ra neun geot
Nan geu dae bak ge al ji mot ha neun ba bo i ji man
Ga seum i a neun han ga ji ga it jyo
Geu dae eom neun nan
Nae ga dwael su eob seom eun
Geu dae eom neun nan
Nae ga dwael su eob seom eun

https://kaniacitra1997.wordpress.com

[Hangul:]

아름다웠던 날
우리의 사랑을
약속했죠
난 목이 매어와
아무 말 못 한 채
끼워 준 반지에
눈물만 떨궜죠

어둠 속 외로운
빛을 잃은 별처럼
그런 내게 그댄 내게
빛이 돼 주었죠

내 손에 새겨진
그대와의 약속
지지 않은 꽃이 되어
변치 않은 거예요

My love
지금 순간이 천국인 거죠
바보처럼 자꾸 행복한 눈물이 흘러요
오늘 또 내일 시간이 간데도
그댄 영원한 내 안의 보석이죠

눈물을 머금은
향기 잃은 꽃 같은
그런 내게 그댄 내게
향기를 주었죠

내 손에 빛나는
그대와의 약속
끝이 없는 빛이 되어
눈이 부실 거예요

My love
지금 순간이 천국인 거죠
바보처럼 자꾸 행복한
눈물이 흘러요
오늘 또 내일 시간이 간데도
그대 영원한
내 안의 보석이죠

아나요
내 심장은 그대라는 것
난 그대 밖에 알지 못 하는 바보이지만
가슴이 아는 한 가지가 있죠
그대 없는 난
내가 될 수 없음은
그대 없는 난
내가 될 수 없음은
Cr: https://kaniacitra1997.wordpress.com

[English Translation:]

How sparkling it was
The beautiful day
When we made the promise of our love
I couldn’t breathe
Couldn’t say a word
At the ring you put on for me
Only tears were dropping

I was like the lonely star that lost its light in the dark
You’ve become my light

The promise with you that is engraved on my hand
Becomes the best flower
It will never change

My love
This moment is heaven
Happy tears keep flowing like a fool
Today, then tomorrow, even when time goes by
Forever you are the gem in me

I was like a flower that lost its scent, full of tears
You’ve become my scent

Cr : https://kaniacitra1997.wordpress.com

The promise with you that is sparkling on my hand
Becomes the eternal light
It will keep shining

My love
This moment is heaven
Happy tears keep flowing like a fool
Today, then tomorrow, even when time goes by
Forever you are the gem in me

Do you know?
You in my heart
Though I’m a fool that knows nothing but you
But there’s this one thing that my heart knows
That without you
I can’t become me
That without you
I can’t become me

Cr : https://kaniacitra1997.wordpress.com

[Indo Trans:]

betapa berkilauannya
hari yang indah
saat kita membuat janji cinta kita
aku tak bisa bernafas
tak bisa berkata apa-apa
Pada cincin yang kau pakaikan padaku
hanya air mata yang jatuh

aku seperti bintang yang kehilangan cahayanya disaat gelap
kau adalah cayaku

janji denganmu yang terukir di tanganku
menjadi bunga yang terbaik
tak akan pernah berubah

Cr : https://kaniacitra1997.wordpress.com

cintaku
momen ini sungguh membahagiakan
airmata bahagiaku mengalir jatuh seperti orang bodoh
hari ini, besok, bahkan seiring dengan berjalannya waktu
selamanya kau menjadi permata dalam hidupku

aku seperti sebuah bunga yang kehilangan wanginya, penuh air mata
kau telah menjadi pewangi untukku

janjiku denganmu yang berkilauan di tanganku
menjadi cahaya abadi
akan terus bersinar

cintaku
momen ini sungguh membahagiakan
airmata bahagiaku mengalir jatuh seperti orang bodoh
hari ini, besok, bahkan seiring dengan berjalannya waktu
selamanya kau menjadi permata dalam hidupku

apa kau tahu? kau selalu dihatiku
meskipun aku bodoh dan tidak tahu apa-apa tentangmu
tapi ada satu hal yang hatuku tahu
bahwa tanpamu
aku tidak bisa menjadi diriku sendiri
bahwa tanpamu
aku tidak bisa menjadi diriku sendiri

Cr : – http://liethatralala.blogspot.com/2010/11/tiffany-banji-ring-lyric-indotrans.html?m=1 (Indo Trans)

http://smtownjjang.wordpress.com/2010/10/16/hangul-romanization-translation-snsds-tiffany-ring-haru-ost-lyrics/ (Hangul, rom, and english trans)

https://kaniacitra1997.wordpress.com

***

Add the credit if you want to copy this post
Click ‘like’ if you liked this post
Leave comment to allow for copy or share this post

Sisipkan credit jika ingin mencopy artikel diatas.
Klik ‘like’ jika menyukai blog / post an ini.
Tinggalkan komentar untuk izin mencopy dan menshare artikel ini.

Gamsahamnida / Terima Kasih / Thank You

Regard,

Citra ^^ @Citradewi__

About CDK world :)

Hi... ^^ selamat datang di wordpress milik saya. Saya siswa SMP tahun ke-3. Kalian bisa sebut saya freelance author because i love so much to write Fanfic hoho. Fanfiction yang akan saya posting disini ada beberapa jenis, ada yang kpop, ada yang anime ^^ karena saya suka anime seperti Naruto, D. Conan, Bleach, dan masih banyak lagi, saya sering memakai characternya di FF buatan saya, sedangkan untuk FF kpop pairingnya ada yg Super Generation ada yang saya bikin sendiri pairingnya sesuai mood saya #plak. Di Wordpress ini saya juga mempost lirik lagu, dari Barat (especially rock-Music), Kpop, juga Jpop (especially ost Anime). Selain itu, saya juga menshare tentang pelajaran (because i am a student :) ), dan beberapa info lainnya Oh ya, jika ingin merequest lyrics ataupun fanfic juga boleh. tinggal tinggalkan comment untuk saa :) so, lets visit and read my Wp now ^^ Regard, Citra Dewi Kania
This entry was posted in Girls Generation, lyrics. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s